"Que Dieu protège la Reine" ou "Que Dieu garde la Reine"

La reine Elizabeth II quittant le King Edward VII's Hospital de Londres le 4 mars 2013 où elle avait été admise pour une gastro-entérite

sous un certain angle

La reine Elizabeth II sort de l'hôpital

sous un angle certain

Est-il besoin de rappeler que c'est l'hôpital où travaillait l'infirmière qui s'est pendue après avoir été abusée par le canular d'une radio australienne. Le canular consistait à se faire passer pour la Reine afin d'obtenir des infos sur la grossesse et la santé de Kate.

Donc la Reine... gastro-entérite ou échographie?

Leur Dieu seul le sait.